Pingyao - 平遥

Le nouveau semestre a débuté et je n'ai pas beaucoup de cours à l'université (une journée et demie par semaine) du coup je prends des cours de chinois en plus et grâce à une amie italienne je travaille à côté. Nous faisons de la transcription ce qui veut dire qu'il y a pas mal de weekend où on travaille. En outre en France les mois d'avril et mai sont connus pour leurs viaducs... mais ici le weekend est déplacé en semaine afin d'avoir quelques jours de congés à la suite... du coup ben le weekend on travaille !!! 

Donc que faire quand vous avez un weekend de libre ??? Vous prenez le train !

 Direction ? PINGYAO !!!! 

Allez un petit peu d'histoire comme d'habitude ! (merci Wikipédia!)

Pingyao - littéralement "Confins Calmes" - est un ville de la province du Shanxi en Chine. Elle est le chef-lieu du Xian éponyme, placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Jinzhong. Elle est située à environ 715 km de Pékin et 80 km de la capitale provinciale Taiyuan. Cette cité n'a subi que peu de changements depuis la dynastie Ming. Inscrite en 1997 au Patrimoine Mondial de l'Humanité de l'UNESCO, elle est complètement entourée par de hauts remparts. A l'intérieur, elle conserve de nombreuses demeures d'architecture traditionnelle. 

Et c’est ainsi qu'avec Daniela (mon amie italienne) nous nous sommes retrouvées dans un train en mode assis pendant 13 heures (oui oui pour faire 715km il nous a fallu 13 heures). Bien entendu entourées de beaucoup de Chinois qui nous dévisagent sans aucune gêne...

Mais nous avons eu de la chance la personne âgée qui était près de la fenêtre a décrété qu’elle n’aimait pas cette place et nous a laissé nous installer là. Avant de s’endormir nous avons eu le temps de faire l’animation pour tout le wagon en nous essayant au chinois et quelques locaux en s’essayant au français (« c’est la vie », « merci », « de rien », « bonjour »). 

Nous avons goûté quelques mets offerts par nos voisins (hum bien gras, l’huile dégoulinant sur nos mains, etc. pas besoin de labello après ça !)  Vers 2h du matin nous avons été réveillées par une bagarre entre une Chinoise et un Chinois (je ne sais pas à quel sujet mais ils parlaient extrêmement fort (je veux dire plus que d’habitude) et ils commençaient à se pousser de plus en plus fort).

Nous sommes arrivées à 7h du matin à Pingyao et à notre grand étonnement rien n'était ouvert... enfin, dans l'ancienne ville, les épiceries commençaient à s'ouvrir, ce qui nous a permis de pouvoir acheter un petit déjeuner. Nous nous sommes un peu promenées dans cette ville connue car elle a accueilli la première banque chinoise (ami(e)s banquiers, financiers, comptables vous savez à présent où vous rendre pour vous recueillir lors de votre passage en Chine!) Fait marrant, dans cette ville ils reconnaissent le français... c'est la première fois depuis que je suis en Chine que les gens reconnaissent ma langue maternelle du premier coup. Seconde chose étonnante, la rencontre d'une vingtaine de Français à croire que c'est LE lieu où tous les touristes français se sont donnés rendez-vous ! (difficile de passer inaperçue avec un T-Shirt sur lequel il est marque "Je Nem Que Moi"... merci chers parents :)

Or une fois que l’on a fait un tour de l’ancienne ville il n’y a pas grand-chose à faire :) Du coup entre un café dans une héberge de jeunesse, une promenade dans la ville, un tour de touc-touc, une dégustation de produits (bizarres) locaux, quelques photos, l’achat de souvenirs et de cadeaux nous avons décidé de retouner à Pékin. Nous avions acheté nos tickets aller-retour à Pékin donc pas de problème. Afin de passer les prochaines heures le plus confortablement possible et dans la limite de notre budget étudiant (c'est-à-dire en place assise) nous avions décidé de prendre le train de 21h (le seul pour lequel il restait des places assises).

En arrivant à la gare, nous avons passé la sécurité où ils nous ont annoncé que nos tickets étaient, en fait, pour le lendemain, pas pour le soir même... Comme on ne nous a pas barré la route, nous avons continué notre chemin sur les quais (merci à Daniela pour sa prise d'initiative!) et nous avons sauté dans le train dès son arrivée (en priant pour que personne ne contrôle nos tickets). 

Bien entendu nous étions encore les seules étrangères du wagon. Mais grâce à des Chinois très sympas nous avons pu profiter d’un peu de temps en place assise, en laissant les autres se serrer à 4 sur des bancs de 3 places et en nous serrant à 3 sur des bancs de 2 places (et en tournant à tour de rôles). Le problème a été au moment de dormir… Daniela s’est mis sous la table en me laissant dormir un peu sur le siège. Ensuite je me suis mise dans le couloir (les pieds sous les banquettes) en évitant de me réveiller à chaque fois que quelqu’un passait... (j’ai eu la douce joie de me réveiller car quelqu’un était tombé les fesses les premières sur mon visage…) 

Petit rappel: après l’épisode d’Harbin il y a deux ans où nous avons voyagé pendant 16h debout, je m’étais jurée que plus jamais de la vie je referai cette expérience...

Néanmoins après 13h de voyage, nous sommes enfin arrivées à Pékin. Et c’est à ce moment là que l’on apprécie le plus de rentrer dans son petit nid douillet, de prendre une bonne douche, d’être au calme, etc. Je renouvelle ma promesse c'était la deuxième et dernière fois que je prends le train en place debout pendant un aussi long laps de temps ! Mais bon  cela forge des souvenirs et on en rit

Et maintenant place au safari photos ! :) Pour cette ville ancienne peu colorée, j'ai craqué pour les photos en sépia. En outre j'ai délaissé les paysages pour me concentrer sur le genre humain et les endroits moins touristiques (à travers des portes, etc.) N'ayant pas mon bel appareil avec moi et parce que la plupart des photos ont été prises depuis le touc-touc, leur qualité n'est pas extraordinaire  mais nous nous sommes bien amusées à les faire. Ce qui est le plus important ! Bon visionnage !

Quand la ville se réveille et prend vie

Les cuisines d'un bouiboui

Décorations et fioritures

Autres clichés de la ville 

                                        

La banque

L'auberge de la pause du 4h

à la recherche des sanitaires...

De nuit

Découvertes culinaires

Viande (boeuf?) cuite dans une enveloppe végétale... goût assez particulier mais pas forcément mauvais ! :) 

Des pâtes... je dirais plus de la pâte... c'est vide et ça n'a pas forcément de goût... Nous avons aussi essayé des boulettes de riz frit... à l'intérieur il y avait des dattes... 

Au détour d'une porte, d'un couloir...entre modernité et passé

La maison du Maître

Portraits & Autres

 Spéciale dédicace à mon frère.. ce monsieur n'a plus les 4 dents de devant.. ça m'a fait penser à toi ! 

Nos compagnons de voyage

L'équipe de choc

Notre fournisseuse de sucettes

Une des personnes qui nous a laissé sa place tout le long du voyage retour! 

à la chinoise... l'espace personnel est un luxe en Chine ! :) (cherchez le paparazzi)